El drama es la vida con las partes aburridas recortadas

¿Alfred Hitchcock? Leonard Lyons? François Truffaut? ¿Steven Rattner? ¿Apócrifo?

Estimado investigador de citas: El maestro de la emoción Alfred Hitchcock hizo una observación brillante acerca de la narración que requiere la eliminación de “partes aburridas”; o “partes aburridas” de una narración. ¿Podría ayudarme a encontrar una cita que presente la redacción precisa de este comentario?

Cita del investigador: En 1956, Hitchcock realizó un avance de su última película, “El hombre que sabía demasiado”. El popular columnista sindicado Leonard Lyons elogió el trabajo tenso y transmitió una cita del director:

 

Es un Hitchcock perfecto, lleno de suspenso, color e interés constante. El director dijo después de la proyección: “El cine ha perdido mucho con esta nueva tendencia hacia el realismo documental a costa del sacrificio de la fantasía. Después de todo, el drama es la vida sin las partes aburridas.“

A continuación se muestran citas seleccionadas adicionales en orden cronológico.

En 1961, el periódico británico “The Observer” publicó un cuestionario titulado “¿Quién dijo eso?” que contiene una secuencia de citas; el objetivo era determinar las atribuciones correctas. Estos eran dos de los elementos junto con las respuestas:

 

12.—Hay muy pocas cosas en la civilización que atraigan a un yeti.
13.—El drama es la vida sin las partes aburridas.

12. Sir Edmund Hillary
13. Sr. Alfred Hitchcock

Como comentario aparte, el entretenido comentario del famoso alpinista Edmund Hillary se pronunció en 1960 durante una reunión con periodistas sobre la localización del elusivo Abominable Snowman en el Himalaya.

En 1966, el destacado director francés François Truffaut publicó un volumen que contenía una extensa entrevista que había realizado con Hitchcock. La edición en inglés apareció en 1967. Hitchcock reiteró la posición que enunció en 1956:

 

Hacer una película significa, ante todo, contar una historia. Esa historia puede ser improbable, pero nunca debe ser banal. Debe ser dramático y humano. ¿Qué es el drama, después de todo, sino la vida sin las partes aburridas?

En 1987, “The New York Times” publicó un artículo de Steven Rattner que comenzaba con una declaración variante usando “aburrido” en lugar de “aburrido”:

 

Alfred Hitchcock dijo una vez que las películas son como la vida en la que se eliminan las partes aburridas.

En 1992, la autora Patsy Rodenburg elaboró ​​un comentario más elaborado y lo aplicó al bardo: ⁵

 

La escritura de Shakespeare podría describirse como la vida con todas las partes aburridas eliminadas pero con todas las partes emocionantes. Podría darnos treinta segundos de normalidad en la vida de un personaje. antes de sumergirnos a ellos y a nosotros en las terribles pruebas que les impone.

En 2000, “The Times Book of Quotations” incluyó otro atributo variante de Hitchcock:

 

Hitchcock, Alfred (1899-1980)
Director de cine inglés
El cine es la vida sin las partes aburridas.
En Simon Rose, Classic Film Guide (1995)

En conclusión, a Alfred Hitchcock se le debe atribuir los comentarios registrados en las citas de 1956 y 1967. Es posible que Hitchcock empleara variantes, pero AN aún no ha encontrado un apoyo sustancial para la variación.nts dados anteriormente.

Notas de imagen: la cámara se muestra contra un fondo colorido de geralt en Pixabay. Fotografía publicitaria de estudio de Alfred Hitchcock a la que se accede a través de Wikimedia Commons.