¿Ray Bradbury? ¿Apócrifo?
Estimado investigador de citas: En Facebook vi la siguiente cita en una estrella:
Somos un imposible en un universo imposible
Las palabras se atribuyeron al destacado autor de ciencia ficción Ray Bradbury, pero no he podido encontrar esta cita. ¿Podrías ayudarme a encontrar su significado?
Cita del investigador: En enero de 1975, “The Oregonian” periódico de Portland, Oregón, publicó una columna que reseñaba programas e radio y televisión. La estación de televisión pública KOAP-TV había emitido recientemente un programa llamado “Assignment America” presentado por la conocida poeta Maya Angelou con Ray Bradbury como invitado:
Bradbury le dijo: “Hoy estamos en la luna gracias a un hombre y solo a un hombre, y ese es Edgar Rice Burroughs”. Su John Carter, ‘Señor de la guerra de Marte’ enamoró a toda una generación de niños para que salieran y construyeran el equipo para ir a la luna”. Bradbury fue apropiadamente entrevistado en el Magic Castle de Hollywood. “Somos una imposibilidad en un universo imposible”, dijo. “Realmente no hay división entre ciencia y religión. Cuando los hechos se detienen, la fe tiene que tomar el relevo.”
Aquí hay citas seleccionadas adicionales en orden cronológico:
El sitio web del “Archivo Estadounidense de Radiodifusión Pública” incluyó una descripción de un programa en la sección “Assignment America” serie que coincidía con la información anterior, pero AN no ha visto este programa:
Assignment America #104
Episodio: Ray Bradbury: El hacedor de fantasíasEl hombre a menudo considerado el mejor escritor vivo de ciencia ficción fue entrevistado por Maya Angelou con una charla centrada en conceptos abstractos de la relación entre ciencia, religión y magia.
En 1980, una compilación llamada “The Quotable Quotations Book” incluyó el dicho con una cita que apuntaba a un programa diferente emitido en 1975:
Somos una imposibilidad en un universo imposible.
RAY BRADBURY, “World Hunger,” PBS, 27 de enero de 1975
En 1986, “The Frederick Post” de Frederick, Maryland imprimió la cita en la esquina superior derecha de la primera página debajo de un saludo diario:
¡Buenos días!
Somos un imposible en un universo imposible.
— Ray Bradbury
En 1997, “The Tampa Tribune” de Tampa, Florida, publicó un conjunto de citas con el universo como tema. Aquí había tres:
Woody Allen: “Me sorprende la gente que quiere “saber’ el universo cuando ya es bastante difícil orientarse en Chinatown”.
Ray Bradbury: “Somos una imposibilidad en un universo imposible”
Edward Chilton: “Me preocupa que el universo pronto necesite ser reemplazado. No tiene carga”.
En conclusión, hay pruebas sustanciales de que Ray Bradbury pronunció esta cita mientras Maya Angelou lo entrevistaba en 1975. Las pruebas provienen de un relato periodístico contemporáneo, y AN aún no ha visto la entrevista. .
(Muchas gracias a Mille Stelle cuya investigación llevó a AN a formular esta pregunta y realizar esta exploración).